“Living Information for Foreign Residents Living in Edogawa Ward”

This page provides necessary information for foreign residents living in Edogawa Ward.  This page is based and created by the translation of the formal Edogawa Ward site. 

Please click the above link and select "English" from the menu at the top. It will show you helpful information for foreign residents living in Edogawa Ward.

• 生活せいかつ情報じょうほうガイドブック（やさしい日本語版にほんごばん）（PDF：15,728KB）
• 生活せいかつ情報じょうほうガイドブック（英語えいご版ばん）（PDF：14,048KB）
• ごみ・リサイクル「正ただしくできていますか？資源しげんとごみの分わけ方かた・出だし方かた」動画どうが（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご）
  ごみ・リサイクル
• 資源しげんとごみの出だし方かた基本きほんルール（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご）
  資源しげんとごみの出だし方かた
• リーフレット「わが家やの防災ぼうさい」（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご）
  わが家やの防災ぼうさい
• 江戸川区えどがわく水害すいがいハサードマップ（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご）
  江戸川区えどがわく水害すいがいバザードマップ
• 子育こそだて応援おうえんアプリ「ぴよナビえどがわ」（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご・タガログたがろぐ語ごなど12言語げんご）
  ぴよナビえどがわ
• 離乳りにゅう食しょくのすすめ方かたの参考さんこう：始はじまりから終おわりまで（英語えいご・中国語ちゅうごくご）
  離乳りにゅう食しょくのすすめ方かたの目安めやす
• 国民こくみん健康保険けんこうほけんハンドブック（英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご・タイたい語ご・ポルトガルぽるとがる語ご・スペインすぺいん語ご・ベトナムべとなむ語ご・ネパール語ご）
  江戸川区えどがわく国民こくみん健康保険けんこうほけんハンドブック
• 出入国しゅつにゅうこく在留ざいりゅう管理かんり庁ちょう：生活せいかつのハンドブック
  生活せいかつ・仕事しごとガイドブック（18言語げんご）

Takashi Kanai's “Edogawa City Information” This page is based and created by the translation of the formal Edogawa Ward site.

Author: Takashi Kanai (Profile: Edogawa City Council Member, Lawyer, Visiting Researcher at Musashino University Law Institute)  

LINE公式アカウント　クリックをお願いします(^O^)　FACEBOOK　(江戸川区の行政の情報を発信しています)　X (Twitter) (金井たかしの活動に関する情報を日々発信しています