兵庫・猪名川町【町制70周年ガムランがつなぐ国際交流のひととき／いながわ元気】

2026/2/7

2/7　猪名川町制施行70周年を記念して、国際交流協会主催のガムラン交流イベント「聴かせてあなたの国のこと」が社会福祉会館大ホールで開催され、参加しました。ガムランは青銅製の打楽器を中心としたインドネシアの伝統音楽。この日は、ジャワ・ガムラングループ「ダルマ・ブタヤ」の皆さんによる本格的な演奏を鑑賞しました。冒頭の歓迎曲 Udan Mas（ウダンマス＝金の雨）は澄んだベルのような音色が会場を満たし、「始まり」を告げる厳かな空気に包まれました。山崎晃男代表の丁寧な解説もあり、音楽の背景がより深く理解できました。

ガムランの青銅楽器はベトナムやタイにも広がり、日本の銅鐸や寺の鐘、祇園祭の「コンチキチン」の鉦ともつながりがあるとの説もあるそうです。演奏では、旋律を奏でるサロン・ウルム、装飾を担うボナン・バルン、存在感のある黒い「ゴング」など、それぞれの楽器が役割を持ち、重なり合って独特の世界をつくり上げていました。文化が国境を越えて響き合う瞬間を、会場全体で共有できました。

会場ではインドネシアに関するクイズも行われ、若さあふれる社会構造や日本との文化的なつながりを楽しく学ぶことができました。インドネシア産スマトラ・リントンの深煎りコーヒーも提供され、濃厚で香り豊かな味わいに癒やされました。国際交流は、互いの文化を知り、尊重し合う大切な機会です。猪名川町の70周年にふさわしい、心温まるイベントとなりました。